Where is the other masterball in castelia city?

In Castelia City, the other Master Ball can be found in the Castelia Sewers. After you enter the sewers, navigate to the area where you encounter Team Plasma. Look for a hidden item near some crates, and you will find the Master Ball there. Be sure to explore thoroughly, as the sewers contain multiple pathways and items.