Will bonsai leaves grow back if they fall off?

Yes, bonsai leaves can grow back if they fall off, as long as the tree is healthy and well cared for. New leaves will typically sprout in place of the fallen ones.