Can you park outside a drop curb when a car is not on the owner drive?

No, you are preventing the owner from leaving/entering the driveway. Just because a car isn't in the driveway doesn't mean they don't want to come/go.