How do you say 'he or she is' in Spanish?

It depends on the context. If you are speaking of a transient thing, moods, state of health, or a location, you would say "él o ella está..."

If you are speaking of permanace, names, nationality, or occupations, you would say "él o ella es..."