In New Zealand if an uninsured drivers car is hit by an insured drivercar will the insured drivers insurance still pay for the damages to the uninsured car?

In most cases if you are fully insured then your insurance will pay for the uninsured driver's car. However if it is only a third party insurance then most likely you have no cover if it is your fault. However it depends on the insurance company and the policy that you signed.