How do you write he watches in french?

The ordinary translation of to watch is regarder, but of course it depends on context; for example:

He watches TV. -- Il regarde la télé.

He watches the student's progress. -- Il surveillela progression de l'élève.

He watches the child while his mother is away. -- Il garde l'enfant pendant l'absence de sa mère.