Why do they say in an obituary friends may call?

So friends and distant family know when to come (to "call on") to the funeral home. To call on is an old fashioned way to say visit.