How do you stop a leaking overflow hose on the 1991 harley Davidson cv crburator?

Fuel is leaking past the float valve. If cleaning and adjusting it doesn't solve the problem, replace the float valve and readjust. No special tools are required.

Of course you should always turn off the petcock when the bike isn't in use.