Is the admission and discharge dates of a medical record considered medical or clinical information?

Yes. the date itself is not, but once you tie it to a specific patient/client (whoever tehy asked about) & facility (because they had to call/write to you), you are now telling someone that patient "Smith" was at Hospital X on these dates. that would be a violation of privacy.

Micki F., RHIT