What episode of the office does Pam come back from art school?

Pam returns from art school in Season 3, Episode 9, titled "Business School." In this episode, she presents her art to the office and faces challenges in reconciling her ambitions with her job at Dunder Mifflin. Her return marks a significant moment in her character development and relationships with her coworkers, particularly with Jim.