In Harry Potter 6 why did Ron and Lavender break up?

in the book harry Ron and Hermione were coming out of the boy's dormitory and harry was under the invisibility cloak so lavender thought Ron and Hermione had been together and then they broke up. in the movie, when Ron is poisoned and sent unconscious to the hospital wing, he mumbles her-my-nee and lavender storms out crying