How can I play a g/f piano chord correctly?

To play a G/F piano chord correctly, place your left hand thumb on the F note and your pinky on the G note. In your right hand, play the G major chord as usual. This will create a G/F chord with the F note as the bass.