What kind of relationship exists between the birds and the cattle?

Cowbirds eat insects disturbed by the bison as they graze, and will pick ticks off the bison's hide.