What can you tell boys about tampons?

You can tell boys everything about tampons, I'm not sure why you need to ask this question. If a boy doesn't know about tampons just explain to them what tampons are for and how they are used. There's no reason not to tell them what tampons are, it's not like tampons are something secret.