What does the name Lavender mean?

It literally means "washerwoman"!

Roman servants who worked as washerwomen used to add a certain plant to the water, so "lavender" also became the Word for the plant.

The flower "lavender" is considered the "bush of heaven".