What do quail do when they're ready to mate?

if its button qail

The female button quail likes to hide from her

mate to feel secure.