How do you redeem Microsoft points?

Press the "x" on your controller go to the leftmost blade and it will say redeem code, enter the code there.