How do you repair a 1995 Ford Ranger's door locks that are sticking will not unlock from the outside?

If it won't unlock with the key, this means that the rod from the key tumbler to the door latch has become disconnected or is broken. If you can get the door open, you will need to remove the inside door panel and look in through the holes to see what the problem is.