What is the savage beast on mythology island?

The "gnarly monster" is Hydra, in the underwater cave in the realm of Poseidon.

The other monster is the three-headed dog Cerberus in the realm of Hades.