What is wrong if your coolant in your car has a white milky substance?

It means that oil is getting into the cooling system. Most probable cause-bad head gasket or crack in the water journals somewhere in the engine. A compression test will give the mechanic an idea of the area of the problem.