When do pigeons decide to make pigeon holes?

Pigeons decide to make pigeon holes because they need a place to live that is away from rain and wind where they can lay eggs and raise their young. This allows them to do that.