Can a bad fuse cause your dash lights to not work?

Absolutely. If you can locate your fuses and get to them yourself, it's an easy fix. Consult your owners manual.