What is the word for someone who looks like you but is not related?

The Word you're looking for is "doppelgänger." This term refers to a person who closely resembles another individual but is not related to them by blood. It's often used in a more mystical or superstitious context, suggesting a double or counterpart of a person.