What does petite filou mean?

filou , s

nm escroc, voleur, aigrefin, carambouilleur, pirate, bandit, tricheur, arnaqueur, resquilleur, sacripant (vieilli) flibustier, fripon, fraudeur, vaurien, mauvaise graine

Petite = girl / escroc girl, bandit girl, sacripant girl, frauder girl, etc.