What is the back of a ship referred to as starboard stern or keel?

That's the stern. The keel is under water, and the starboard side is the right-hand side when you are facing forward on the water craft.