How many passengers allowed in rental car?

As many as there are seats. Any more would probably be called driver negligence should you have an accident and render you liable for the costs.