Origin of the expression look out below?

Comes from the military/navy, specifically submarine jargon. Refers to the order for seamen "lookout(s)" that are "topside" to descend into the sub from their lookout stations in preparation of the sub submerging..."Lookouts below! Dive! Dive! Dive!"