Can I sell my property myself once a sign a real estate contract with a real estate agent?

You can but you may want to check with the real estate agent to make sure they are not going to charge you any fees. They certainly do not want to work for free by posting your house onto thier site and they will probably want money if you are able to sell it before they can.