Can hamsters get bumble foot

Yes they can. To prevent that from occurring never house a hamster in a cage that has wire floors, and keep the cage clean and dry.