Can you connect xbox 360 to a computer?

Yes, you can.

Connect them via an ethernet hub (router preferred) and run the connection wizard on both the console and the PC. This will allow you to browse your PC's media content (video, audio, pictures) from your Xbox 360 console.