What type of boat is most associated with canals?

For work boats, the barges known as 'canal boats' were a typical mode of cargo transportation.

For personal travel, the best known are the 'gondolas' (pole boats) as notably used in the water-based transportation of Venice, Italy.