Can you feed Goldfish to a Bearded Dragon?

You can but you shouldn't. In the wild they don't eat fish, they aren't used to digest their scales and bones. Bearded dragon optimally eat insects, although can also eat considerably smaller lizards or even mammals if they have to. You should restrain yourself from giving anything other than insects (and fresh fruits/vegetables).