Who made the final decision on whenever or not candy's old dog should be shot?

The final decision regarding whether Candy's old dog should be shot was made by Carlson in John Steinbeck's "Of Mice and Men." He argued that the dog was suffering and no longer useful, pressuring Candy to agree with the decision. Ultimately, this moment underscores themes of mercy and the harsh realities of life on the ranch.