Does the pardoner admit his relics are fake?

No, the Chaucer as the narrator describing each character reveals to the reader that the Pardon sells fake relics to show that the Pardon is like a present day con artist and greedy