Why didn't the Ewell girl like being called Miss Mayella?

Nobody uses polite titles when they refer to her because she is considered to be of a low class, so she thinks she is being mocked.