Do you hyphenate wholly owned

No, "wholly owned" is not hyphenated when used as a compound adjective. It is typically written as two separate Words, as in "wholly owned subsidiary." However, if it appears before a noun and you want to emphasize it as a single descriptor, you can hyphenate it as "wholly-owned" for clarity, though this is less common.