Do you write food dishes names with quotation marks?

It can be done that way. Some sort of differentiation is often used, but the exact method will be based on the style manual you are to follow.