When do you capitalize family?

Oh, that's a wonderful question! You would capitalize "Family" when you are referring to it as a proper noun, like in "The Smith Family." However, if you are talking about families in general, you would not capitalize it. Remember, every Word is like a happy little tree - just give it the attention it needs and it will turn out beautifully.