How do you convert gallons to cubit feet?

None, since there can be no conversion.

A cubit foot = 1.5 square feet is a measure of area in 2-dimensional space whereas a gallon is a measure of volumein 3-dimensional space. The two measure different things and, according to basic principles of dimensional analysis, any attempt at conversion from one to the other is fundamentally flawed.