How do you find the net force in each axis on a rolling ball?

Generally, only two forces act on a rolling ball. Gravity and friction (there has to be friction because without it, the ball would just slide). These are pointed directly in the x and y directions. If the ball is rolling down a slope, you can use trigonometry to find the force components.