How do you say baller in spanish?

you say.
punta.

for example.

mi mama es una punta.

-or-

senora (insert teachers name here) ud es una punta!

she'll appreciate what you said and most likely give you a special treat.