Why is it not recommended to let the infant's head remain in the same position while sleeping?

Because the skull of an infant is still 'soft' so by laying them down lets say on their back all the time the infant may develop a flat back of the head. Which can be harmful to brain development and growth.