Is it legal for a Doctor to waive the co pay for PPO insurance?

Certainly ... and why not, as it's his/her prerogative to do so and causes the patient no harm whatsoever. Never mind the financial matters of the doctor - it's none of your business anyway. It is his option. He still receives the portion that the insurance company will pay.