Is it correct to say that The award was presented to him?

Yes, "The award was presented to him" is correct. It is a passive construction where the award is the subject and "him" is the recipient of the award.