What do you call a singing group made up of 1 person?

Nothing. A group infers that there are more than one of something.
An individual singer is called a soloist.