How do you get subtitles working on your laptop when they re available in a DVD?

At the bottom of the screen there is a button that reads "DVD" with an arrow pointing down. Click that arrow then click subtitles.