How do you connect this sentence Rita forgot to set her alarm she overslept and was late for work?

You can connect the sentences by using a conjunction to show the relationship between them. For example: "Rita forgot to set her alarm, so she overslept and was late for work." This clearly indicates that her forgetting to set the alarm directly caused her to oversleep and be late.