Do the words sound and around rhyme?

Yes, sound and around do rhyme. Their last syllables are both accented and have the same pronunciation of the "ound" segment.