What is a poem called when it has a rhythm to it?

A poem with a rhythm is called a "metrical poem." Meter in poetry refers to the pattern of stressed and unstressed syllables in each line, creating a rhythmic structure.