Can airport x-ray machines damage camera film?

It depends on which kind. The small ones that you put your cary-ons through to get to the gate usually won't, but the big ones that you put your checked bags through probably will destroy your film. If you are concerned about your camera and film, ask for a manual search of the affected bags.